Gracias al dispositivo de traducción en tiempo real desarrollado por TimeKettle, las personas que hablan diferentes idiomas podrán comunicarse entre sí.
TechCrunch presentó un dispositivo muy útil y ambicioso desarrollado con la iniciativa TimeKettle en el evento que celebró en Shenzhen el mes pasado: WT2. El dispositivo, que es un par de auriculares inalámbricos, traduce el idioma de las personas hablando en dos idiomas diferentes a los oyentes mientras chatean.
Los dispositivos almacenados en un estuche de carga se conectan, uno para usted y otro para usted, si es necesario, y se emparejan automáticamente con la aplicación iOS y comienzan a seguir la conversación.
Por ejemplo, cuando hablas inglés, la persona que tienes delante puede escucharlo en chino después de un pequeño retraso. Aunque la lógica de funcionamiento es muy simple, el único problema es que por ahora solo tiene inglés y chino en su biblioteca.
Ya hay aplicaciones que hacen cosas como esta. Sin embargo, al usarlo, hay procesos largos, como la interfaz de la aplicación, el problema del complemento de los auriculares. El WT2, en cambio, tiene un funcionamiento tan sencillo que hasta una persona que no lo haya visto nunca antes puede utilizarlo: Conéctalo al oído y habla.
Si mantiene realistas sus expectativas de traducción, los resultados son satisfactorios, pero las oraciones complejas y los modismos, por supuesto, no sobreviven a las traducciones automáticas. El problema principal por ahora es la latencia. Las traducciones pueden tardar hasta tres segundos mientras dos personas hablan entre sí. Por supuesto, el dispositivo es todavía un prototipo y no está muy bien optimizado.
Wells Tu, fundador de TimeKettle, dijo que WT2 aún no está listo para el mercado, pero que alguien debería comenzar este trabajo ahora.
Fuente: https://techcrunch.com/2017/07/27/timekettles-wt2-real-time-translation-earpieces-enable-ordinary-conversation-across-language-barriers/?ncid=rss
