Samsung presenta el GALAXY S4 Active: el compañero perfecto para la exploración, la actividad y la aventura
5 de junio de 2013
GALAXY S4 Active permite a los usuarios enfocarse en vivir la vida al máximo al brindar una experiencia rica sin temor a sufrir daños por los elementos externos.
SEÚL, Corea 17:00 KST – 5 de junio de 2013 – Samsung Electronics Co., Ltd, líder mundial en tecnología móvil y soluciones digitales, anunció hoy el GALAXY S4 Active, diseñado para mejorar las experiencias de vida del usuario activo que desea mantenerse conectado mientras explora entornos desde los senderos de montaña más escarpados hasta los más duros. ríos.
“El GALAXY S4 Active es la última incorporación a la serie GALAXY y está diseñado específicamente para usuarios activos que aman el aire libre”, dijo JK Shin, director ejecutivo y presidente de la división de comunicaciones móviles y de TI de Samsung Electronics. “Samsung ha tomado las características innovadoras del GALAXY S4 y ha agregado elementos de diseño de protección innovadores para crear un dispositivo que prospera en un entorno activo y está diseñado para un estilo de vida de viajes y exploración”.
Maximizando la Durabilidad
Reconociendo las demandas de un estilo de vida dinámico, el GALAXY S4 Active fue diseñado para mantener conectados a los usuarios activos mientras exploran y experimentan el mundo que los rodea.
El GALAXY S4 Active tiene protección calificada contra el polvo y el agua (IP67＊), por lo que nunca tendrá que dejar el dispositivo en casa durante un largo día en la playa o una caminata polvorienta. El diseño completamente sellado mantiene las partículas de polvo fuera y protege contra el daño del agua hasta por 30 minutos de inmersión a una profundidad de un metro. Equipado con un conector para auriculares resistente al agua, el GALAXY S4 Active te permite usar auriculares en condiciones más aventureras, de la misma manera que los has usado en condiciones normales. Ya sea capturando cada momento de un viaje salvaje de rafting o tomando una gran foto bajo el agua en la piscina, la construcción única del dispositivo permite a los usuarios capturar momentos increíbles que antes eran imposibles con un teléfono inteligente normal.
(＊ IP significa Protección internacional contra la entrada de objetos sólidos extraños y la entrada nociva de agua. El nivel más alto es IP68).
Explore más tiempo con un rendimiento potente
Un estilo de vida activo requiere mucha energía y el GALAXY S4 Active ofrece una experiencia de usuario potente y duradera.
Con un Procesador de cuatro núcleos a 1,9 GHZ y Batería de 2600 mAh, el GALAXY S4 Active puede manejar las tareas más intensivas con facilidad y precisión. Color llamativo y resolución asombrosa en la belleza del dispositivo. Pantalla LCD TFT Full HD de 5.0 ” (443 PPI) hace que jugar a los juegos más nuevos o ver horas de video sea agradable a la vista. Y con ‘Toque de guante’, el clima frío ya no es un problema, ya que la pantalla táctil se puede operar completamente con guantes.
Con un Cámara trasera de 8 megapíxeles, los usuarios pueden compartir fácilmente sus vívidas experiencias mientras viajan. Exclusivo de la cámara activa GALAXY S4, ‘Modo agua’ se puede utilizar para aumentar la calidad visual y la claridad para mejorar las imágenes y los videos bajo el agua. La tecla de volumen ubicada en el lateral del dispositivo se puede utilizar como tecla de cámara, lo que permite a los usuarios abrir fácil y rápidamente la aplicación de la cámara para capturar fotos y videos en el momento en que sucede. Además, la cámara se transforma en un poderoso Linterna LED para asistir en actividades nocturnas y con poca luz con una simple pulsación larga de la tecla de volumen.
Experiencia de vida más rica y completa
El GALAXY S4 Active está diseñado con una interfaz perfecta que incorpora características populares del GALAXY S4.
‘S Travel (Trip Advisor)’ ofrece asistencia en viaje, información local y recomendaciones para brindar una experiencia más fluida en un entorno desconocido. ‘S traductor’ facilita los viajes internacionales al proporcionar traducción instantánea de texto o voz para correos electrónicos y mensajes de texto.
La interfaz de la cámara está diseñada para hacer que capturar y compartir momentos significativos sea intuitivo y más atractivo con múltiples modos de disparo que incluyen ‘Drama Shot’, que permite a los usuarios ver toda la acción en un lapso de tiempo continuo, y ‘Sonidos caliente’, que almacena de forma única el sonido y la voz junto con la imagen para capturar el momento en un formato visual / de audio envolvente. Con ‘Álbum de historias’, las fotos tomadas con el GALAXY S4 Active se recopilan y clasifican según la línea de tiempo del usuario, la información de geoetiquetado o un evento específico para crear instantáneamente un álbum de fotos organizado. Para ayudar a facilitar el intercambio, los usuarios también pueden utilizar el ‘Juego en grupo’ función para disfrutar de música, fotos, documentos y juegos juntos y en varios dispositivos, incluidos GALAXY S4, GALAXY S4 mini, GALAXY Mega 6.3 y GALAXY Mega 5.8.
‘Pausa inteligente de Samsung’ permite a los usuarios controlar la pantalla mediante señales ópticas. Mientras mira un video, el video se detiene cuando mira hacia otro lado y comienza de nuevo cuando vuelve a verlo, lo que ahorra una vida vital de la batería y el tiempo dedicado a rebobinar. ‘Vista aérea’ le permite obtener una vista previa del contenido de un correo electrónico con solo pasar los dedos sobre la pantalla, lo que ahorra tiempo y datos. Con ‘Gesto de aire’, puede cambiar la pista de música, desplazarse hacia arriba y hacia abajo en una página web o aceptar una llamada con un simple movimiento de la mano. Adicionalmente, ‘S salud’ le ayuda a realizar un seguimiento de sus estadísticas de salud personales. Cuando se combina con el accesorio S Health, puede controlar su frecuencia cardíaca, peso, patrón de sueño y otras medidas personales para ayudarlo a llevar un estilo de vida saludable.
Contenido y servicios mejorados
El GALAXY S4 Active también ofrece contenido y servicios competitivos para brindar una experiencia móvil perfecta en cualquier momento y lugar.
Utilizando el ‘Samsung Hub’, los usuarios pueden acceder a música, videos, libros, juegos y contenido educativo atractivo. Con una hermosa interfaz estilo revista, los usuarios pueden explorar una variedad de contenido en los servicios, así como comprar y administrar su contenido fácilmente con una sola cuenta Samsung. Los usuarios también pueden controlar su televisor a través de Samsung WatchON ‘s Control remoto por infrarrojos, que transforma el GALAXY S4 Active en un control remoto para televisores, decodificadores y reproductores de DVD. Através ‘Samsung Ver en la ‘, el GALAXY S4 Active también ofrece una amplia selección de contenido de entretenimiento que incluye TV en vivo, TV por cable y video a pedido, facilitado por el rico contexto digital proporcionado por el sistema EPG (Electronic Program Guide) de Samsung. ‘ChatON’, otra característica única, conecta y facilita los chats grupales, el intercambio de medios y la interacción de nuevas formas creativas utilizando imágenes, dibujos a mano o figuras en dispositivos móviles. Para mejorar aún más las capacidades de uso compartido del dispositivo, los usuarios pueden usar ‘Samsung Link’ para compartir y sincronizar contenido en varios dispositivos digitales Samsung.
El GALAXY S4 Active estará disponible para su compra a partir de este verano, con una venta minorista inicial en los EE. UU. Y Suecia. Se ofrecerá en tres opciones de color diferentes: Urban Grey, Dive Blue y Orange Flare. La disponibilidad específica variará según el mercado.
Las solicitudes de los medios y los socios invitados recibirán demostraciones prácticas con el GALAXY S4 Active en el Samsung Premiere 2013 GALAXY & ATIV en Londres el jueves 20 de junio.
Notas para los editores:
Especificaciones del producto Samsung GALAXY S4 Active
