El poderoso durián, a menudo considerado como el rey de todos los frutos. Caído desde una altura, su piel es un arma mortal y cuando se abre, literalmente apesta donde sea que esté. Es tan malo que en la temporada 4 del programa de ciencia ficción, The Expanse, hay letreros en Marte que prohíben efectivamente que la fruta se suba a bordo de los trenes de la era espacial del programa.
ANUNCIO
Los letreros fueron vistos inicialmente por el espectador con ojos de águila bill tng (@ vanguy79) de Singapur, quien publicó una captura de pantalla de lo que pensó que era un letrero de “No Durians” visto brevemente en el primer episodio de la nueva temporada. Para su deleite, Breck Eisner, director de varios episodios de la nueva temporada, confirmó el avistamiento respondiendo “Eso es”.
@ExpanseOnPrime ¡Me encanta la atención al detalle! Cuando Bobbie estaba tomando el sistema de trenes en Marte, ¿ese símbolo en el tren de Marte indica que no hay durianos? # SEASON4 @narenshankar @TheExpanseWR @ffrankieadams #ScreamingFirehawks #TheExpanse @Breck_Eisner @Casanvar pic.twitter.com/N5EvUTuhwv
– bill tng (@ vanguy79) 13 de diciembre de 2019
The Expanse es una serie de ciencia ficción basada en novelas escritas por James SA Corey y se desarrolla a varios cientos de años en el futuro dentro de un sistema estelar colonizado. El programa se emitió durante tres temporadas en SyFy antes de ser cancelado. No mucho después, Amazon Prime retomó el programa, lo que le permitió continuar su ejecución.
El letrero “No Durian” es un toque agradable y, en cierto modo, un homenaje tanto a la fruta asiática como a países del sudeste asiático como el nuestro y Singapur. Dicho esto, es gracioso pensar que la fruta que alguna vez se describió como crema pastelera hecha en un baño podría incluso salir de la tierra y llegar a los límites de la galaxia.
(Fuente: The Star Online)
