Aunque muchos productos de software se anuncian como editores de PDF, no todos son iguales. Por ejemplo, algunos de ellos solo le permitirán sobrescribir texto en lugar de editarlo o eliminarlo. En muchos de estos casos, son simplemente lectores de PDF con algunas funciones adicionales como anotaciones, conversión de formato de archivo, etc. Si está buscando un editor de PDF adecuado que le permita modificar varios elementos de un archivo PDF, puede elegir entre uno de los siguientes productos que le mostramos hoy.
Sistema:
macOS y Windows
Visión general:
PDFelement Pro es conocido por su sencilla interfaz de usuario, precios asequibles y un potente conjunto de funciones. Aborda las necesidades de los usuarios personales y de las pequeñas y medianas empresas con su interfaz intuitiva, amplias funciones y alta velocidad de procesamiento. Como ejemplo, convertir un formato de archivo diferente a PDF es tan simple como colocar el archivo en el programa y seleccionar la opción de salida. También brinda a los usuarios un control total sobre la edición de archivos PDF, convirtiéndolos en varios otros tipos de archivos, asegurándolos con contraseñas encriptadas, aplicando firmas digitales legalmente vinculantes, redactando contenido, agregando marcas de agua, etc., llenando formularios, haciendo que un PDF escaneado sea editable, y más. .
También actúa como un excelente lector de PDF con sus controles de zoom, múltiples modos de vista de página, herramientas de anotación enriquecidas, marcadores y otras capacidades. Probablemente la característica más atractiva es la interfaz minimalista que presenta las características por adelantado, a diferencia del Adobe Acrobat Pro DC, más ubicuo pero voluminoso, donde a menudo tiene que profundizar en el menú Herramientas para encontrar lo que necesita. Otro punto a destacar es la capacidad de convertir con precisión documentos PDF escaneados o basados en imágenes en PDF editables o con capacidad de búsqueda con el complemento OCR (Reconocimiento óptico de caracteres).
Una característica que hace que PDFelement Pro se destaque del resto de editores de PDF es que se agregan nuevas capacidades basadas en los comentarios de los usuarios. En otras palabras, los desarrolladores responsables de actualizar el producto valoran la voz del usuario y se muestra en cada nueva iteración del software.
Pros:
La interfaz simple con amplias funciones la hacen ideal para usuarios nuevos y experimentados Las funciones cubren la gama de tareas PDF ejecutadas regularmente, la mayoría de las cuales se pueden completar con solo unos pocos clics Tiempos de procesamiento más rápidos se traducen en una mayor eficiencia y mayores tasas de productividad en los equipos que utilizan producto El OCR preciso permite a los usuarios digitalizar completamente su documentación en papel Las funciones de seguridad avanzadas garantizan la seguridad y la integridad de la información confidencial, privada o sensible contenida en documentos PDF Varias funciones de proceso por lotes facilitan el manejo de grandes cargas de trabajo Las opciones de conversión flexibles hacia y desde PDF facilitan el trabajo en documentos en sus aplicaciones nativas y utilizan PDF para distribuir contenido Más asequible que los mejores editores de PDF del mercado actual; descuentos adicionales para
Contras:
La versión de prueba gratuita tiene algunas limitaciones de funciones
Precio:
Modelo de precio dual (suscripción y de por vida), comienza en $ 29 / trimestre
2. Adobe Acrobat Pro DC
Sistema:
macOS y Windows
Visión general:
Adobe Acrobat Pro DC es el editor de PDF elegido por una gran mayoría de usuarios comerciales, particularmente en el segmento empresarial. Es una de las soluciones PDF más completas y holísticas disponibles en la actualidad y aprovecha el poder de la computación en la nube (DC = Document Cloud) para ofrecer un caso convincente para uso profesional. Puede manejar cualquier tarea de PDF con este software, incluida la creación, edición, conversión, protección, llenado y firma de formularios, administración de archivos, conversión de PDF escaneados en documentos editables, etc. La interfaz está bastante limpia después de la actualización a DC, y las opciones del menú están convenientemente dispuestas en el panel de la derecha, así como en la sección Herramientas del menú.
El entorno rico en funciones es su mejor argumento de venta, pero también un gran detractor para los usuarios debido a la complejidad que aporta a la interfaz. La versión DC es una mejora con respecto a las iteraciones anteriores, pero aún es difícil navegar a una función en particular a menos que esté familiarizado con el software. Además, la mayoría de los usuarios de PDF suelen utilizar solo un puñado de funciones, como edición, conversión, seguridad y lectura; como tal, las abrumadoras capacidades de Acrobat Pro DC pueden ser excesivas. Desafortunadamente, optar por la versión estándar significa perder muchas funciones útiles, como el reconocimiento de texto y la creación de PDF / A.
En términos de rendimiento, Acrobat Pro DC es insuperable, con altas velocidades de procesamiento, conversiones precisas y herramientas de procesamiento masivo.
Pros:
Un producto maduro con funciones avanzadas para manejar cualquier tarea de PDF Gran base de usuarios y amplios recursos de aprendizaje Conectado a la nube; ideal para trabajo colaborativo
Contras:
Prueba gratuita limitada a 7 días Debe completar la información de su cuenta para obtener la versión de prueba Demasiado costosa para usuarios individuales y empresas más pequeñas con presupuestos de software limitados
Precio:
La suscripción comienza en $ 14.99 / mes
3. Experto en PDF
Sistema:
solo macOS
Visión general:
PDF Expert es un editor de PDF muy conocido entre los usuarios de Mac y un producto elegante que se adapta al ecosistema de aplicaciones de macOS. La interfaz de usuario es muy limpia y fácil de usar, mientras que las funciones están claramente diseñadas para el usuario; en otras palabras, una curva de aprendizaje suave para los nuevos usuarios.
Las funciones son adecuadas, pero PDF Expert pierde algunas funcionalidades clave como la seguridad de PDF, OCR y otras. En cuanto al rendimiento, PDF Expert es bastante receptivo, las conversiones son precisas y los procesos generalmente se ejecutan de manera rápida.
Una de las características únicas de PDF Expert es la capacidad de personalizar sus herramientas para que siempre tenga todo lo que necesita a su alcance. Esta es una característica muy centrada en el usuario y una de las cosas que hacen de PDF Expert uno de los mejores editores de PDF para usuarios de Mac.
Pros:
Diseño y funciones centrados en el usuario Herramientas personalizables Respuesta rápida
Contras:
La versión gratuita viene con funciones limitadas
Precio:
Licencia de por vida – $ 79.99
4. Aplicación de vista previa de Mac
Sistema:
solo macOS
Visión general:
La vista previa es su herramienta de PDF alternativa para Mac. No es un editor de PDF en el sentido real, pero tiene muchas funciones útiles. No puede editar texto existente, por ejemplo, pero una solución es enmascararlo con un cuadro blanco y luego agregar texto encima como una anotación. También ofrece algunas opciones de conversión que son útiles en caso de apuro.
La mejor parte de Preview es que está preinstalado en Mac y recibe actualizaciones periódicas junto con las actualizaciones de macOS. Como tal, está bien integrado con el ecosistema macOS y funciona de la manera más fluida posible. El mayor inconveniente es que las funciones son bastante limitadas, pero es una buena utilidad de respaldo a tener en cuenta.
Pros:
Gratis con computadoras Mac y laptops Funciones útiles como anotaciones, conversión, etc.
Contras:
Sin edición de contenido PDF existente Conjunto de funciones limitadas
Precio:
Gratis
5. Nitro Pro
Sistema:
Solo Windows
Visión general:
Nitro Pro es un potente editor de PDF para Windows que viene con integración opcional en la nube para una mejor colaboración. Ofrece la gama completa de capacidades de PDF, incluida la creación, edición, conversión, organización, llenado de formularios, seguridad, edición de PDF escaneados y más. El producto es bastante caro, pero definitivamente tiene muchas funciones, lo que funciona bien para usuarios profesionales.
Aunque el software principal en sí es sin conexión, Nitro Pro ofrece algunas integraciones básicas de servicios en la nube, por lo que puede guardar sus cargas de trabajo en ubicaciones como Google Drive, Dropbox, etc. Además, la compañía ofrece Nitro Sign, una plataforma de firma electrónica en línea con capacidades de conversión de archivos en línea, y que está incluida en el plan Pro.
Pros:
Funciones amplias Función de comparación de documentos Servicio de firma electrónica en línea Calidad de conversión precisa
Contras:
Un poco caro para usuarios individuales Sin versión gratuita – solo prueba gratuita de 14 días
Precio:
$ 159 por usuario para el plan individual: licencias para equipos y empresas disponibles
6. PDF de ABBYY FineReader
Sistema:
Solo Windows
Visión general:
ABBYY FineReader PDF es uno de los pocos lectores de PDF que utiliza inteligencia artificial para la conversión de OCR. Además del reconocimiento de texto de alta precisión, también ofrece un conjunto completo de funciones como edición, creación, conversión, seguridad, llenado y creación de formularios, comparaciones de documentos para diferentes tipos de archivos, automatización y más.
Uno de los principales problemas con los archivos PDF es que se pierde el formato al copiar y pegar contenido. FineReader resuelve ese problema y le brinda capacidades precisas de copiar y pegar sin sacrificar la integridad del contenido. También hay amplias herramientas para revisar y comentar archivos PDF, así como la capacidad de eliminar datos ocultos antes de compartir documentos. También puede fusionar documentos de diferentes tipos de archivos en un solo PDF, una característica que solo se ve en algunos otros editores de PDF como Acrobat Pro DC y Wondershare PDFelement (ambos revisados anteriormente).
Pros:
Producto maduro con funcionalidad rica Características amplias y profundas para la gestión integral del flujo de trabajo de PDF Tecnología de conversión de alta precisión Capacidad OCR impulsada por IA
Contras:
Prueba gratuita, pero algunas funciones son limitadas Un poco caro para particulares o pequeñas empresas
Precio:
De por vida – $ 199
7. PDF de Kofax Power
Sistema:
Windows y macOS (solo versión estándar para Mac)
Visión general:
Kofax Power PDF es otro editor de PDF solo para Windows para profesionales y principiantes por igual. Aunque el nombre es diferente, esta es una continuación del editor Nuance Power PDF que era bastante popular para los entornos basados en Windows. Disponible en las ediciones estándar y avanzada, Kofax Power PDF ofrece muchas características similares a otros editores de PDF principales, pero también ha reservado funciones más críticas para la versión avanzada. Por ejemplo, la versión estándar no ofrece conectividad en la nube ni redacción.
Las funciones principales de edición, creación y conversión son bastante sólidas, pero también faltan muchas funciones esenciales, como la organización sencilla de archivos y páginas, seguridad de PDF, etc. No obstante, contiene la mayoría de las funciones de PDF de uso frecuente que normalmente requiere un usuario individual.
Pros:
Fácil de usar Conjunto de funciones útiles Asequible Colaboración basada en red
Contras:
Prueba gratuita disponible con funciones limitadas
Precio:
Estándar – $ 129; Avanzado – $ 179
Según sus requisitos específicos y las tareas que necesita ejecutar regularmente con respecto a los documentos PDF y los flujos de trabajo de documentos generales, debería poder encontrar el mejor editor de PDF para Windows y Mac en esta lista de las principales utilidades de PDF del mercado actual.
